（第  1  期）

                                  2008年  1   月  25 日

高举伟大旗帜  推动非公有制经济健康发展

——重庆市工商联（总商会）召开三届二次执委会

1月17日上午，市工商联（总商会）三届二次执委会在市总商会大厦召开。市委常委、统战部部长翁杰明出席会议并发表重要讲话，市工商联主席孙甚林代表常委会作了题为《传承创新科学发展 推动工商联工作再上新台阶》工作报告，市委统战部副部长、市工商联（总商会）党组书记丁祥龙传达了中共中央政治局委员、市委书记薄熙来为“第七届重庆民营企业家年会”发的贺词。会议由市工商联副主席向远道主持。

孙甚林同志在《工作报告》中全面回顾了过去一年全市非公有制经济和市工商联（总商会）工作取得的成绩。他说，2007年新一届市工商联（总商会）按照市委提出的“传承创新”的要求，锐意进取，奋发有为，加强思想政治工作，努力塑造“新渝商”群体形象；积极建言献策，参政议政工作取得新成效；加大宣传力度，着力营造良好的发展环境；围绕中心服务大局，努力构建和谐重庆；搭建平台建立机制，服务发展取得新突破；不断壮大会员队伍，组织建设迈出新步伐；自身建设不断加强，工商联工作呈现出新面貌。

他指出，2008年，市工商联（总商会）在市委、市政府的坚强领导下，在全国工商联和市委统战部的有力指导下，一是深入学习贯彻党的十七大精神，深入开展中国特色社会主义学习教育活动。二是切实履行参政议政、建言献策职责，充分发挥在非公有制经济人士参与政治和社会事务中的主渠道作用。三是以庆祝改革开放30年为契机，充分发挥在非公有制经济人士思想政治工作中的重要作用。四是以促进非公有制经济健康发展为目的，充分发挥在政府管理非公有制经济方面的助手作用。五是以构建和谐企业为基础，充分发挥在构建和谐劳动关系过程中的协调作用。六是以加强行业商会组织建设和管理为手段，充分发挥在行业协会商会改革发展中的积极作用。

孙甚林同志在《工作报告》中说，2008年也是市工商联（总商会）的学习调研年、“三创”推进年、作风建设年。要努力开创“三创”工程新业绩，为促进城乡统筹做出新贡献；坚持改革创新，不断加强工商联自身建设，树立和落实科学发展观。要以更加昂扬的精神状态、更加开放的胸襟、更加务实的作风，引导非公有制经济人士健康成长，促进非公有制经济健康发展，为全面落实“314”总体部署，开创重庆又好又快发展的新局面作出新的更大的贡献！

翁杰明同志在讲话中对非公有制经济与工商联组织为全市经济发展所作的贡献给予充分肯定。他说，2007年非公有制经济进一步成为提升壮大重庆产业的生力军和当之无愧的劳动力转移主渠道，在重庆对内对外开放中扮演着越来越重要的角色，“重信重义，自强不息”的新渝商形象得到集中体现，同时制约非公有制经济发展的一些机制问题开始破题，更多的民营企业家获得重要的政治安排。

翁杰明同志希望非公有制企业自觉融入开放的大环境，继续做大做强。他说，民营企业要积极在竞争过程中，在以商招商与外来资本的整合过程中，在高新技术吸纳、消化、再创新的过程中，在有效利用市外、国外资源和市场过程中，在有序竞争中做大做强。

翁杰明同志要求各级工商联全面增强服务能力和凝聚力，弘扬“新渝商”精神，树立“新渝商”形象。他同时希望新渝商倍加珍惜自己的荣誉，全面履行自己的职责，为全市经济社会发展作出重要贡献。

会议还学习了市委三届二次全委会议精神、全国工商联十大和全市经济工作会议精神，审议并通过《关于工作报告的决议》、《关于认真学习贯彻市委三届二次全会精神和全国工商联十大精神的决议》，通报了《重庆市工商联（总商会）关于表彰2007年度先进区县（自治县）工商联和市工商联直属商会的决定》，增补重庆市工商联（总商会）第三届二次执委会执行委员9名、常务委员20名。

市工商联副主席张莉、陈健、江潮、张明元、朱永光、陈先琦、陈克明、申勇、吴江林、李学春、黄红云、付中秋、严琦、刘庆瑞、吴旭，市总商会副会长蒋业华、周英明、张明渝、韩桦、刘旗辉，市工商联党组成员、秘书长杨守林，副巡视员陆淑碧、吴小渝等参加了会议。

报：全国工商联，市委办公厅、市人大办公厅、市政府办公厅、市政协办公厅，市委统战部；

薄熙来、鸿举、志忠、杰明同志；

传航、长伟同志；

送：本会会长、党组书记、副会长、秘书长、副巡视员，各区县（自治县）工商联，各直属商会，本会各部室。

（共印120份）